-
1 the other day
-
2 the other day
-
3 the other day
1) Общая лексика: на днях (The 4.0 quake was an aftershock of the 6.3 quake we had the other day), намедни, не так давно, недавно -
4 the other day
недавно, на дняхWill you never forgive me for what I did the other day? (W. S. Maugham, ‘The Magician’, ch. VIII) — Неужели вы мне не простите мой недавний проступок?
-
5 the other day
недавно, на дняхI saw Jack the other day (week). — Я видел Джека на днях (неделе).
-
6 the other day
нa дняx, нeдaвнoWill you never forgive me for what I did the other day? (W. S. Maugham) -
7 the other day
на днях; недавноliberty day — день, когда часть команды увольняется на берег
Синонимический ряд:not long ago (other) a short while ago; currently; freshly; in recent times; lately; newly; not long ago; of late; recently -
8 the other day
Большой англо-русский и русско-английский словарь > the other day
-
9 the other day
на днях, недавноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > the other day
-
10 the other day
на днях, некоторое время назад -
11 the other day
на дняхEnglish-Russian dictionary of technical terms > the other day
-
12 The other day
На днях ( о прошлом)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > The other day
-
13 (the) other day
1) на днях/недавно2) (в прошлом) на днях/несколько дней тому назад -
14 the other day
The Americanisms. English-Russian dictionary. > the other day
-
15 the other day
adv. onògda · оногда, onògdy · оногды -
16 I saw an interesting story the other day
Общая лексика: на днях мне попался на глаза интересный рассказУниверсальный англо-русский словарь > I saw an interesting story the other day
-
17 other day
-
18 other day
-
19 every other day
liberty day — день, когда часть команды увольняется на берег
-
20 on the other hand
с другой стороны; зато; см. тж. on the one hand... on the other...it will always remain true that you must have great novelists before you get great novels. On the other hand, the sceptic would do well to remember that in the grim battle of ideas in the world of to-day, the majority of the best of the writers of the bourgeoisie have begun to move sharply to the Left... (R. Fox, ‘The Novel and the People’, ch. 9) —...и всегда будет справедливо положение, что великие романы могут быть написаны только великими писателями. С другой стороны, пускай скептики вспомнят, что в жестокой борьбе идей, происходящей сейчас в мире, большинство лучших писателей буржуазии начало резко двигаться влево...
См. также в других словарях:
The other day — Other Oth er, pron. & a. [AS. [=o][eth]er; akin to OS. [=a][eth]ar, [=o][eth]ar, D. & G. ander, OHG. andar, Icel. annarr, Sw. annan, Dan. anden, Goth. an[thorn]ar, Skr. antara: cf. L. alter; all orig. comparatives: cf. Skr. anya other. [root]180 … The Collaborative International Dictionary of English
the other day — {adv. phr.} In the recent past. * /I saw an incredible parade of elephants along Michigan Avenue the other day on my way to work./ … Dictionary of American idioms
the other day — {adv. phr.} In the recent past. * /I saw an incredible parade of elephants along Michigan Avenue the other day on my way to work./ … Dictionary of American idioms
The Sixth Day — may refer to:*The 6th Day, a 2000 film *, 2004 album *The Sixth Day and Other Tales, with a story titled The Sixth Day … Wikipedia
The 27th Day — is a 1957 science fiction film from Columbia Pictures. It was directed by William Asher, produced by Helen Ainsworth, and the screenplay was written by John Mantley, who also wrote the original story. The cast includes Gene Barry and Valerie… … Wikipedia
The 6th Day — Infobox Film name = The 6th Day director = Roger Spottiswoode producer = Mike Medavoy Arnold Schwarzenegger Jon Davison writer = Cormac Wibberley Marianne Wibberley starring = Arnold Schwarzenegger Michael Rapaport Tony Goldwyn Michael Rooker… … Wikipedia
The Doris Day Show — The DVD cover for season one of The Doris Day Show (1968 69) Format Sitcom Western (genre) Office (genre) (primarily season 1) … Wikipedia
The Other Side — The Other Side, Other Side or Otherside may refer to: Contents 1 Film, television and radio 2 Literature 3 Music … Wikipedia
The Other Two — can also refer to an Edith Wharton book. Infobox musical artist Name = The Other Two Img capt = Stephen Morris and Gillian Gilbert on The Other Two cover of Selfish . Background = group or band Origin = Macclesfield, Cheshire, England Genre =… … Wikipedia
The Other Railway — In the children s books The Railway Series, by the Rev. W. Awdry, The Other Railway refers to British Railways (later British Rail), the UK nationalised rail organisation that existed from 1948 until 1997. Several of the characters in the books… … Wikipedia
The Longest Day (film) — Infobox Film name = The Longest Day image size = 220px caption = original movie poster director = Ken Annakin (British French exteriors) Andrew Marton (American exteriors) Bernhard Wicki (German episodes) Gerd Oswald (parachute drop) Darryl F.… … Wikipedia